項目編號：GLZFCG2007C0050

受桂林市政府采購管理辦公室委托，廣西云龍招標(biāo)有限公司擬對一批公務(wù)用車進(jìn)行采購，特邀請貴單位參加報價，現(xiàn)將有關(guān)事項通知如下：
一、 項目名稱：公務(wù)用車采購         
項目編號：GLZFCG2007C0050
二、項目內(nèi)容：美國福特翼虎越野車1輛，帕薩特領(lǐng)馭1.8T小轎車1輛，具體詳見貨物需求一覽表。
三、報價人資格：具備本次需采購汽車生產(chǎn)或經(jīng)營資質(zhì)的廠（商）家。
四、購買詢價文件時間及地點：請于2007年6月22日至2007年6月25日上午12時整止（正常工作時間）到廣西云龍招標(biāo)有限公司桂林分公司（桂林市中山北路25號工商銀行大樓三樓）購買詢價采購文件，售后不退。如需郵寄另加郵費50元，請將郵購款轉(zhuǎn)入下述賬戶，款到即寄詢價采購文件。
五、報價文件遞交截止時間和地點：報價文件必須以密封形式于2007年6月25日下午15時整前在廣西云龍招標(biāo)有限公司桂林分公司（桂林市中山北路25號工商銀行大樓四樓）遞交。
六、廣西云龍招標(biāo)有限公司桂林分公司聯(lián)系電話及通訊地址：
地    址：廣西桂林市中山北路25號工商銀行大樓三樓 　 郵    編：541001                                 
電    話：0773-2887388　2887399                      傳    真： 0773-2889218
聯(lián) 系 人***
開戶名稱：廣西云龍招標(biāo)有限公司桂林分公司 
開戶銀行：桂林工行疊彩分理處
賬    號：2103200209300002239
七、桂林市政府采購管理辦公室聯(lián)系電話及通訊地址：
地    址：廣西桂林市中山北路23號　　　　　　 　　　　郵    編：541001                                 
電    話：0773-2829504                      　　      傳    真： 0773-2829504
                           
 2007年6月22日

報價人須知

1、專用名詞
1.1　采購人：是指依法進(jìn)行政府采購的國家機關(guān)、事業(yè)單位、團(tuán)體組織。
1.2　采購代理機構(gòu)：廣西云龍招標(biāo)有限公司
1.3　監(jiān)督管理機構(gòu)：桂林市政府采購管理辦公室
1.4　報價人：符合本次詢價采購規(guī)定的相應(yīng)資質(zhì)要求，參加報價的供應(yīng)商，在報價階段稱為報價人；在簽訂和履行合同階段稱為成交供應(yīng)商。
2、合格的報價人
2.1  報價人不得直接或間接地與為本次招標(biāo)的貨物進(jìn)行設(shè)計、編制規(guī)范和其他文件的咨詢公司、招標(biāo)（代理）機構(gòu)或其附屬機構(gòu)有任何關(guān)聯(lián)。
2.2  符合上述條件的報價人應(yīng)承擔(dān)報價及履約中應(yīng)承擔(dān)的全部責(zé)任與義務(wù)。
2.3　報價人資格：具備本次需采購貨物生產(chǎn)或經(jīng)營資質(zhì)的廠（商）家。 3、報價費用
不論報價結(jié)果如何，報價人均應(yīng)自行承擔(dān)所有與參加本次報價有關(guān)的全部費用。
4、質(zhì)疑
4.1　報價人認(rèn)為詢價文件、詢價過程和成交、成交結(jié)果使自己的權(quán)益受到損害的，可以在知道或者應(yīng)知其權(quán)益受到損害之日起七個工作日內(nèi)，以書面形式向采購代理機構(gòu)提出質(zhì)疑。
4.2  采購代理機構(gòu)應(yīng)當(dāng)依照4.1條的規(guī)定就采購人委托授權(quán)范圍內(nèi)的事項在收到報價人的書面質(zhì)疑后七個工作日內(nèi)做出答復(fù)，但答復(fù)的內(nèi)容不得涉及商業(yè)秘密。
5、投訴
5.1  質(zhì)疑報價人必須首先經(jīng)過質(zhì)疑程序，在對采購代理機構(gòu)的答復(fù)不滿意或者采購代理機構(gòu)未在規(guī)定的時間內(nèi)做出答復(fù)的，可以在答復(fù)期滿后十五個工作日內(nèi)書面向桂林市政府采購監(jiān)督管理機構(gòu)投訴。
5.2  桂林市政府采購管理辦公室投訴電話：***
6、質(zhì)疑和投訴書面要求
6.1　質(zhì)疑人或投訴人提供的書面材料（如材料中有外文資料應(yīng)同時附上中文譯本）應(yīng)當(dāng)包括以下內(nèi)容：
（1） 質(zhì)疑人或投訴人的單位名稱或姓名、詳細(xì)地址、郵政編碼、聯(lián)系電話***
（2） 被質(zhì)疑人或被投訴人的單位名稱或姓名等；
（3） 投訴或質(zhì)疑的事實及理由；
（4） 有關(guān)違紀(jì)違規(guī)的情況和有效證明材料；
（5） 質(zhì)疑人或投訴人的簽章及質(zhì)疑或投訴時間；
如未按上述要求所進(jìn)行的質(zhì)疑或投訴將被視為無效，不予受理。
7、詢價采購文件構(gòu)成
（1）　詢價邀請函
（2）　報價人須知
（3）　貨物需求一覽表
（4）　附件（報價表、售后服務(wù)承諾書、法人授權(quán)委托書格式）
8、報價文件構(gòu)成
8.1  報價表（必須提供）
8.2  貨物規(guī)格、技術(shù)參數(shù)說明（必須提供）
8.3  售后服務(wù)承諾書（必須提供）
8.4  報價人有效的營業(yè)執(zhí)照副本內(nèi)頁（要求清晰反映企業(yè)年檢情況記錄和經(jīng)營范圍）；如報價人為聯(lián)合體，則聯(lián)合體應(yīng)分別按要求提交資格文件、聯(lián)合體協(xié)議并注明主辦人（關(guān)于對聯(lián)合體的要求遵循《中華人民共和國政府采購法》的有關(guān)條款）（必須提供）
8.5　法定代表人（企業(yè)負(fù)責(zé)人***
8.6   證明貨物合法來源相關(guān)資料
8.7　產(chǎn)品代理資格證明（如有請?zhí)峁?br /> 8.8　本年度同類貨物相關(guān)業(yè)績（如有請?zhí)峁?br />  （以上文件均需報價人蓋章確認(rèn)，屬必須提供的文件，如缺則報價無效）
9、報價要求
9.1　報價和結(jié)算幣種為人民幣，單位為元。
9.2　報價人應(yīng)在報價表上標(biāo)明單價和總價。如單價和總價不符，以單價累計為準(zhǔn)。大寫與小寫不符的，以大寫為準(zhǔn)。報價人可以就《貨物需求一覽表》中的某一分標(biāo)內(nèi)容完整唯一報價，也可以對所有分標(biāo)內(nèi)容全部報價。
9.3  報價指設(shè)備、隨機附件、備品備件、工具等和運抵指定交貨地點費用及其所有費用的總和。
10、報價文件編制要求
10.1　報價人應(yīng)仔細(xì)閱讀詢價采購文件的所有內(nèi)容，按詢價采購文件的要求提供報價文件，并保證所提供的全部資料的真實性，以使其報價對詢價采購文件做出實質(zhì)性響應(yīng)，否則，其報價將被拒絕。
  10.2　報價人應(yīng)按詢價采購文件中的《報價表》完整的填報，同時標(biāo)明所提供的貨物及部件的名稱、規(guī)格型號、配置、技術(shù)參數(shù)及標(biāo)準(zhǔn)、產(chǎn)地、數(shù)量等，否則，其報價將被拒絕。
  10.3　招標(biāo)的項目有技術(shù)要求的，報價人均需提供完整的技術(shù)方案，且技術(shù)方案必須滿足或高于原技術(shù)要求，否則，可能被視為廢標(biāo)。
10.4  報價文件須用不褪色的墨水書寫或打印。
10.5  報價文件的書寫應(yīng)清楚工整,修改處應(yīng)由報價人法定代表人（企業(yè)負(fù)責(zé)人***
10.6  字跡潦草、表達(dá)不清、未按要求填寫而導(dǎo)致非唯一理解，造成非實質(zhì)性響應(yīng)詢價采購文件的報價文件將會被認(rèn)定為無效的報價。
10.7  報價文件應(yīng)由法定代表人（企業(yè)負(fù)責(zé)人***
10.8 報價文件需按規(guī)定的順序裝訂成冊；除采購代理機構(gòu)對錯處作必要修改外，報價文件中不許有加行、涂抹或改寫；
10.9 報價人應(yīng)準(zhǔn)備一份報價文件正本和兩份副本，并在每套文件左上角注明“正本”、“副本”字樣，若正本和副本不符，以正本為準(zhǔn)。
11、報價有效期
  11.1 報價文件從報價截止之日起，報價有效期為30天；當(dāng)采購代理機構(gòu)認(rèn)為有必要時,有權(quán)向報價人提出延長報價有效期,但延長時間不得超過15天,并及時以書面形式或傳真方式通知報價人,報價人不得拒絕。
11.2 在報價有效期內(nèi)，報價人不得要求修改報價文件，成交后不得拖延或拒簽合同。
12、報價文件的密封和標(biāo)記
  12.1 報價人應(yīng)將報價文件正、副本一并裝入報價文件袋內(nèi)加以密封，并寫上：
（1）采購代理機構(gòu)：廣西云龍招標(biāo)有限公司
     （2）項 目 名  稱：公務(wù)用車采購
  （3）項 目 編  號：GLZFCG2007C0050及報價人名稱并加蓋單位公章。
（4）注明“開標(biāo)前不準(zhǔn)啟封”的字標(biāo)。
12.2 報價人在遞交報價文件時，未按本須知要求密封、標(biāo)記的，采購代理機構(gòu)有權(quán)拒收。
13、報價截止時間
13.1 報價文件的遞交不得遲于規(guī)定的截止時間，即2007年6月25日下午15時整。
13.2 報價人必須在規(guī)定時間內(nèi)將報價文件送到廣西桂林市中山北路25號工商銀行大樓四樓接標(biāo)地點，超過報價截止時間送達(dá)的報價文件將不予受理。
14、廢標(biāo)條款
14.1  報價文件有下列之一者，應(yīng)予廢標(biāo)：
（1） 報價文件送達(dá)采購代理機構(gòu)的時間超過規(guī)定的報價截止時間；
（2） 超出經(jīng)營范圍報價；
（3） 報價文件未按詢價采購文件中規(guī)定密封標(biāo)記；
（4） 報價文件無法定代表人（企業(yè)負(fù)責(zé)人***
（5） 簽字人無法定代表人（企業(yè)負(fù)責(zé)人***
（6） 報價有效期不足或報價文件載明的報價項目完成期限超過詢價采購文件規(guī)定的期限；
（7） 不滿足技術(shù)規(guī)范要求或有虛假響應(yīng)情況及報價文件附有采購人不能接受的條件；
（8） 報價文件未按詢價采購文件的內(nèi)容和要求編寫，內(nèi)容不全或字跡無法辨認(rèn)；
14.2　采購過程中有下列行為之一者，應(yīng)予廢標(biāo)：
(1)　出現(xiàn)影響采購公正的違法、違規(guī)行為的；
(2)  報價人的報價均超過了采購預(yù)算，采購人不能支付的；
(3) 因重大變故，采購任務(wù)取消的；
15、詢價結(jié)果確定原則
本項目的報價為一次性報價，最終成交供應(yīng)商的確定將以報價人提交的報價文件為依據(jù)，在滿足貨物采購需求、質(zhì)量和服務(wù)相等且報價最低的原則確定成交供應(yīng)商。
16、成交通知
16.1采購代理機構(gòu)根據(jù)定標(biāo)結(jié)果，在報價有效期內(nèi)向成交供應(yīng)商發(fā)出成交通知書，并將成交結(jié)果告知所有未成交的報價人。
16.2 采購代理機構(gòu)無義務(wù)向未成交的報價人解釋落標(biāo)原因和退還報價文件。
17、簽訂合同
17.1 報價人收到成交通知書后，按成交通知書規(guī)定的時間、地點與采購人簽訂合同。                                                                                                                                                                                 
  17.2 如成交供應(yīng)商在收到成交通知書后，在規(guī)定時間內(nèi)因為成交供應(yīng)商原因未能簽合同，要求改變報價文件或要求更改詢價采購文件內(nèi)容而拖延合同簽訂，則按違約處理。投標(biāo)保證金不予退還。采購代理機構(gòu)將取消其成交資格，采購代理機構(gòu)可從落選的報價人中重新確定成交供應(yīng)商，組織供需雙方簽訂合同。
17.3采購代理機構(gòu)在授予合同時有權(quán)對《貨物需求一覽表》中規(guī)定的貨物數(shù)量增加或減少，增減數(shù)量不得超過10%，但不得對單價或其它的條款和條件做任何改變。
18、質(zhì)量保證
  18.1成交供應(yīng)商應(yīng)按采購文件規(guī)定的貨物性能、技術(shù)要求、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)向采購人提供未經(jīng)使用的全新產(chǎn)品，同時提供采購貨物的有關(guān)技術(shù)資料、詳細(xì)配置清單。
18.2成交供應(yīng)商提供貨物的質(zhì)量保證期為自交貨驗收合格之日起滿十二個月之日止（廠家規(guī)定質(zhì)保期超過一年的，按廠家規(guī)定質(zhì)保期）。在保證期內(nèi)因貨物本身的質(zhì)量問題發(fā)生故障，成交供應(yīng)商應(yīng)負(fù)責(zé)免費修理和更換零部件。對達(dá)不到技術(shù)要求者，根據(jù)實際情況，經(jīng)雙方協(xié)商，可按以下辦法處理：
    （1）更換：由成交供應(yīng)商承擔(dān)所發(fā)生的全部費用。
    （2）貶值處理：由成交供應(yīng)商和采購人雙方合議定價。
（3）退貨處理：成交供應(yīng)商應(yīng)退還采購人支付的貨物款，同時應(yīng)承擔(dān)該貨物的直接費用（運輸、保險、檢驗、貨款利息及銀行手續(xù)費等）。
18.3如在使用過程中發(fā)生質(zhì)量問題，成交供應(yīng)商在接到采購人通知后24小時內(nèi)到達(dá)采購人現(xiàn)場。
   18.4在質(zhì)保期內(nèi),成交供應(yīng)商應(yīng)對貨物出現(xiàn)的質(zhì)量及安全問題負(fù)責(zé)免費上門處理解決。
 19、驗收
   19.1成交供應(yīng)商交貨前應(yīng)按出廠規(guī)定的檢驗方法，對產(chǎn)品做出全面檢測。其記錄附在質(zhì)量證明書內(nèi)，作為采購人收貨驗收和使用的技術(shù)條件依據(jù)。但有關(guān)質(zhì)量、規(guī)格、性能、數(shù)量或重量的檢驗不應(yīng)視為最終檢驗。成交供應(yīng)商檢驗的結(jié)果應(yīng)隨貨物交采購人。
   19.2采購人對所交貨物依照采購文件上的技術(shù)規(guī)格要求和國家有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行現(xiàn)場驗收，桂林市政府采購管理辦公室對貨物驗收過程進(jìn)行監(jiān)督，性能達(dá)到技術(shù)要求的，給予簽收，驗收不合格的不予簽收。
19.3 采購人應(yīng)在貨到指定地點之日起三個工作日內(nèi)驗收完畢，并按規(guī)定填制《桂林市政府采購驗收單》。非不可抗力因素而拒絕驗收或無故刁難、超過規(guī)定期限的，視同驗收，損失自負(fù)。
20、貨物包裝、發(fā)運及運輸
   20.1成交供應(yīng)商應(yīng)在貨物發(fā)運前對其進(jìn)行滿足于運輸距離、防潮、防震、防銹和防破損裝卸要求的包裝，以保證貨物安全運輸?shù)竭_(dá)采購人指定地點。
   20.2使用說明書、質(zhì)量檢驗證明書、隨機附件和工具以及清單一并附于貨物內(nèi)。
   20.3貨物在發(fā)運手續(xù)辦理后24小時內(nèi)，成交供應(yīng)商應(yīng)用電報或傳真通知采購人，以便采購人準(zhǔn)備接貨。
20.4貨物在交貨前發(fā)生的不可預(yù)見的風(fēng)險均由成交供應(yīng)商負(fù)責(zé)。
 21、 交貨期及交貨方式
   21.1交付使用期：現(xiàn)貨，《貨物需求一覽表》內(nèi)未說明的，自合同簽訂之日起七天內(nèi)交付使用。
   21.2交貨方式：現(xiàn)場驗收。
21.3交貨地點：廣西桂林市內(nèi)，具體地點簽約時定。
22、貨款支付
本項目無預(yù)付款。簽訂合同后，成交供應(yīng)商負(fù)責(zé)免費代辦上牌手續(xù)（車輛購置附加費和上牌等費用按實際金額由采購人支付，汽車定編證由采購人提供）。辦理完入牌手續(xù)并驗收合格后，桂林市政府采購管理辦公室在收到《政府采購資金付款申請書》及相關(guān)完整且合格的合同申請支付材料十五個工作日內(nèi)按規(guī)定辦理付款手續(xù)的相關(guān)事宜。（貨物需求一覽表有規(guī)定的，按規(guī)定執(zhí)行）
23、違約責(zé)任
   23.1逾期交貨或付款的，每天按合同額的千分之一對另一方進(jìn)行罰款。
   23.2逾期超過5天仍不能交貨的，采購人可解除雙方的供貨合同，造成采購人損失的，成交供應(yīng)商負(fù)責(zé)賠償。
   23.3其它未盡事宜，雙方簽訂合同時按合同法議定。
24、不可抗力事件處理
   24.1在執(zhí)行合同期限內(nèi)，任何一方因不可抗力事件所致不能履行合同，則合同履行期可延長，其延長期與不可抗力影響期相同。
   24.2不可抗力事件發(fā)生后，應(yīng)立即通知對方，并寄送權(quán)威機構(gòu)出具的證明。
   24.3不可抗力事件延續(xù)120天以上，雙方應(yīng)通過友好協(xié)商，確定是否繼續(xù)履行合同。
25、仲裁
     雙方在執(zhí)行合同中所發(fā)生的一切爭議,應(yīng)通過協(xié)商解決。如協(xié)商不成,按合同事先約定的條款,向桂林市仲裁部門提交仲裁或向桂林市法院起訴。
26、合同生效及其它
  26.1 合同經(jīng)雙方法定代表人（企業(yè)負(fù)責(zé)人***
  26.2合同執(zhí)行中，如需修改或補充合同內(nèi)容，由雙方協(xié)商另簽署書面修改或補充協(xié)議作為主合同不可分割的一部分。
26.3 合同一式四份，采購人、成交供應(yīng)商雙方各一份，桂林市政府采購管理辦公室二份。
27、履約保證金
27.1 簽訂合同前，成交供應(yīng)商須向桂林市政府采購管理辦公室一次性付清履約保證金,金額為每臺人民幣伍仟元。
27.2 成交供應(yīng)商按合同履約完畢，桂林市政府采購管理辦公室收到《政府采購資金付款申請書》等相關(guān)材料之日起十五個工作日內(nèi)如數(shù)退還履約保證金（不計利息）。如成交供應(yīng)商不按雙方簽訂的合同規(guī)定履約，則沒收其全部履約保證金，履約保證金不足以賠償損失的，按實際損失賠償。
28、成交服務(wù)費
    簽訂合同前，成交供應(yīng)商須向采購代理機構(gòu)一次性付清成交服務(wù)費，成交服務(wù)費為成交總金額的　 0.2 %；否則，采購代理機構(gòu)將視之為違約并取消該成交決定。
29、解釋權(quán)
本詢價采購文件是根據(jù)《中華人民共和國政府采購法》及參照國際慣例編制，解釋權(quán)屬本采購代理機構(gòu)。
30、有關(guān)事宜
所有與本詢價采購文件有關(guān)的函電請按下列通訊地址聯(lián)系：
(1) 廣西云龍招標(biāo)有限公司桂林分公司
地    址：廣西桂林市中山北路25號工商銀行大樓三樓 　 郵    編：541001                                 
電    話：0773-2887388　2887399                      傳    真： 0773-2889218
聯(lián) 系 人***
開戶名稱：廣西云龍招標(biāo)有限公司桂林分公司 
開戶銀行：桂林工行疊彩分理處
賬    號：2103200209300002239
（2）桂林市政府采購管理辦公室
地    址：廣西桂林市中山北路23號　　　　　　 　　　 　郵    編：541001                                 
電    話：0773-2829504                      　　       傳    真：0773-2829504
 

貨物需求一覽表

分標(biāo)號 貨物名稱 分項號 型號規(guī)格及技術(shù)參數(shù) 總數(shù)量 要求
A分標(biāo) 越野車 1 美國福特翼虎3.0，V6，5座，黑色，其余標(biāo)準(zhǔn)配置。 1臺 1、 交貨期：2007年6月30日前。
2、 根據(jù)國家標(biāo)準(zhǔn)，按廠家承諾實行“三包”。
B分標(biāo) 小轎車 1 上海大眾帕薩特領(lǐng)馭1.8T，手自一體豪華型，帶GPS導(dǎo)航系統(tǒng)，深黑色，其余標(biāo)準(zhǔn)配置。 
1臺
 1、交貨期：雙方簽訂合同時自行協(xié)商。
2、根據(jù)國家標(biāo)準(zhǔn)，按廠家承諾實行“三包”。

 投 標(biāo) 報 價 表
投標(biāo)單位公章：
分標(biāo)號 貨物名稱 分項號 數(shù)量 生產(chǎn)廠家及品牌 型號規(guī)格及技術(shù)參數(shù) 所配備用件
及工具 燃油 說明書 交貨期 單價 單項合計 備注
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12=4×11 13
A分標(biāo) 越野車 1 1臺         
A分標(biāo)總報價（大寫）：                                                                 元人民幣（￥                       元）         
B分標(biāo) 小轎車 1 1臺         
B分標(biāo)總報價（大寫）：                                                                 元人民幣（￥                       元）

法定代表人（企業(yè)負(fù)責(zé)人***
售后服務(wù)承諾書（格式）
(由報價人就所報分標(biāo)按《貨物需求一覽表》該標(biāo)及分標(biāo)售后服務(wù)和要求自行分別填寫)

  報價人（公章）                                   

                  
 法定代表人（企業(yè)負(fù)責(zé)人***

法人授權(quán)委托書（格式）

茲授權(quán)          同志為我方參加桂林市政府采購管理辦公室和廣西云龍招標(biāo)有限公司公務(wù)用車采購項目(項目編號：GLZFCG2007C0050)的報價代理人，其代理權(quán)限為：                                                                                   
                                                                                  　

代理期限從    年    月   日起至    年    月    日止

委托單位：              （章）        法定代表人（企業(yè)負(fù)責(zé)人***

簽發(fā)日期：    年      月     日
                                                                                                                                                                                       
    附：1、代理人工作單位：                     職務(wù)：
身份證號碼：                          性別：      年齡：
2、委托人企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照號碼：
地址：***
注冊資金：                            經(jīng)營方式：
經(jīng)營范圍：
3、開戶名稱：　　　　　　　　　　　　   開戶銀行：
賬　　號：
說明：
   1、法人授權(quán)委托書所簽發(fā)的代理期限必須涵蓋代理人所有簽字為有效時間。
2、委托書內(nèi)容填寫要明確，文字要工整清楚，涂改無效。
3、委托書不得轉(zhuǎn)借、轉(zhuǎn)讓，不得買賣。
4、代理人根據(jù)授權(quán)范圍，以委托單位的名義簽訂合同，并將此委托書提交給對方作為合同附件。