招標(biāo)編號:HNZJC2010-FW-188
一、項(xiàng)目背景
長沙望城湘江新區(qū)位于湘中東北部，湘江下游兩岸。隨著長株潭城市群“兩型社會”和長沙市“大河西先導(dǎo)區(qū)”的建設(shè)，以及湘江長沙綜合樞紐工程、石長鐵路、京珠西線、瀟湘大道北延線、黃橋大道等重大基礎(chǔ)設(shè)施的開工和建設(shè)，長沙市湘江新區(qū)濱江區(qū)域的發(fā)展優(yōu)勢進(jìn)一步凸顯。長沙望城湘江新區(qū)核心區(qū)緊鄰湘江西岸，為長沙望城湘江新區(qū)濱水城市形象的重要展示區(qū)，起步區(qū)為核心區(qū)內(nèi)擬近期啟動(dòng)建設(shè)的重點(diǎn)區(qū)域。以“現(xiàn)代、生態(tài)、兩型”為總體發(fā)展指導(dǎo)思想，用國際視野、現(xiàn)代理念、前瞻思維來規(guī)劃和建設(shè)成以人為本、生態(tài)示范、和諧宜居的湘江新區(qū)新型示范建設(shè)區(qū)域。本項(xiàng)目經(jīng)望發(fā)改招[2010]33號文批復(fù)，現(xiàn)對本項(xiàng)目進(jìn)行方案征集國際競選。

二、項(xiàng)目地點(diǎn)及規(guī)劃范圍
1、項(xiàng)目名稱：長沙望城湘江新區(qū)核心區(qū)控制性詳細(xì)規(guī)劃和起步區(qū)城市設(shè)計(jì)
2、項(xiàng)目地點(diǎn)：中國湖南省長沙市望城縣
3、規(guī)劃范圍
3.1、核心區(qū)控制性詳細(xì)規(guī)劃
北至溈水河，西至金星大道、雷鋒大道，東到湘江西岸，南至三汊磯大橋、望城縣界，總面積35平方公里，具體范圍見附圖。
3.2、起步區(qū)（斑馬湖、月亮島片區(qū)）城市設(shè)計(jì)
對核心區(qū)內(nèi)已劃定的起步區(qū)中的斑馬湖、月亮島（含大澤湖）兩個(gè)片區(qū)進(jìn)行城市設(shè)計(jì)編制，總面積2699.86公頃，具體如下：
斑馬湖片區(qū)：航電大道以南、雷鋒大道以東、東到湘江西岸、南到北橫線，面積878.02公頃。
月亮島片區(qū)：共1821.84公頃；包含月亮島周邊片區(qū)：金星大道以東、石長鐵路以南、東到湘江西岸、南到望城縣界，面積853.77公頃；大澤湖區(qū)域：金星大道以東、石長鐵路以北、東到湘江西岸、北到現(xiàn)狀550KV高壓線處，面積968.07公頃。

三、招標(biāo)范圍：
1、核心區(qū)控制性詳細(xì)規(guī)劃：達(dá)到中華人民共和國《城市規(guī)劃編制辦法》中控制性詳細(xì)規(guī)劃的方案階段深度要求。
2、起步區(qū)（斑馬湖、月亮島片區(qū)）城市設(shè)計(jì)：達(dá)到中華人民共和國《城市規(guī)劃編制辦法》中的控制性詳細(xì)規(guī)劃方案階段的城市設(shè)計(jì)深度要求,重要節(jié)點(diǎn)區(qū)域達(dá)到修建性詳細(xì)規(guī)劃的方案深度。
中標(biāo)人還應(yīng)承擔(dān)上述設(shè)計(jì)方案的后期整合深化等相關(guān)后續(xù)服務(wù)。
四、入圍方式：
1、由資格審查委員會從遞交資格預(yù)審申請書的申請人中綜合評選出5個(gè)入圍申請人參與投標(biāo)，未入圍的投標(biāo)申請人不另行通知。
2、如遇到下列情況之一，招標(biāo)人可以要求延長報(bào)名期限或重新發(fā)布招標(biāo)公告：
①在招標(biāo)報(bào)名截止之后，遞交報(bào)名表或資格預(yù)審申請書的投標(biāo)申請人不足5個(gè)。
②經(jīng)資格審查委員會評審后，合格的投標(biāo)申請人少于5個(gè)。
五、資格條件
1、具備獨(dú)立的法人資格，營業(yè)執(zhí)照在年檢有效期內(nèi)；中華人民共和國境外投標(biāo)申請人（簡稱境外，下同）提供有效的營業(yè)執(zhí)照。
2、中華人民共和國境內(nèi)（簡稱境內(nèi)，下同）的投標(biāo)申請人應(yīng)具備中華人民共和國建設(shè)行政主管部門核發(fā)的城市規(guī)劃甲級設(shè)計(jì)資質(zhì)；境外的投標(biāo)申請人應(yīng)具有相應(yīng)資質(zhì)。
3、要求投標(biāo)申請人有兩個(gè)以上（含兩個(gè)）類似規(guī)劃設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)。
4、境內(nèi)投標(biāo)申請人的擬任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人必須由本人主持過2項(xiàng)及其以上同類型規(guī)劃及城市設(shè)計(jì)項(xiàng)目的人員擔(dān)任，并具有建設(shè)行政主管部門核發(fā)的國家注冊規(guī)劃師資格。境外投標(biāo)申請人在中華人民共和國境內(nèi)合法開展業(yè)務(wù)，從事過中國國內(nèi)城市的城市設(shè)計(jì)或城市規(guī)劃工作，擬任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人***
5、境外投標(biāo)申請人采用聯(lián)合體方式投標(biāo)的，必須與境內(nèi)符合本公告要求的投標(biāo)申請人組成聯(lián)合體。聯(lián)合體各方應(yīng)簽訂聯(lián)合體協(xié)議，連同資格預(yù)審申請文件一并提交招標(biāo)人。聯(lián)合體各方不得再單獨(dú)以自己名義，或者參加另外的聯(lián)合體應(yīng)征本項(xiàng)目。不接受境內(nèi)聯(lián)合體報(bào)名。
6、中標(biāo)人為非中華人民共和國湖南省范圍內(nèi)的設(shè)計(jì)公司或機(jī)構(gòu)的，必須有項(xiàng)目組成員常駐湖南省長沙市進(jìn)行后續(xù)深化設(shè)計(jì)。否則取消其中標(biāo)資格。
7、取得入圍資格的投標(biāo)申請人在購買招標(biāo)文件時(shí)，需帶相關(guān)證照及資料原件供招標(biāo)人核驗(yàn)。如發(fā)現(xiàn)申請人所提供的所有證件及資料與預(yù)審申請文件中所對應(yīng)的內(nèi)容不符或捏造、弄虛作假的，其入圍資格將被取消，并按資格預(yù)審得分順位原則推選下一位合格申請人入圍。
六、報(bào)名方式及時(shí)間安排
1、從本公告發(fā)布的網(wǎng)絡(luò)上下載報(bào)名表（報(bào)名表已附在本公告后面）；
2、報(bào)名時(shí)間：2010年7月9日至8月5日（法定節(jié)假日、公休日休息），每天上午9：00時(shí)至12：00時(shí)，下午2：30時(shí)至17：30時(shí)（北京時(shí)間）。
3、以電話傳真或派人現(xiàn)場遞交的方式向湖南中技項(xiàng)目管理有限公司遞交報(bào)名表；
4、在遞交報(bào)名表后，申請人可采取下列方式之一獲取《資格預(yù)審文件》：
①可派人到湖南中技項(xiàng)目管理有限公司（地址見本公告）獲取。
②由湖南中技項(xiàng)目管理有限公司將《資格預(yù)審文件》郵寄給申請人。需采用此種方式的，申請人須在其報(bào)名表備注欄內(nèi)注明。
因郵購引起的時(shí)間延誤責(zé)任，招標(biāo)人或招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)不予承擔(dān)。
七、《資格預(yù)審申請書》的遞交
1、《資格預(yù)審申請書》遞交截止時(shí)間：2010年8月16日上午9∶30（北京時(shí)間），接收截止時(shí)間前遞交有效。
2、申請人可采取下列方式之一遞交《資格預(yù)審文件》：
①現(xiàn)場遞交。申請人派人到將《資格預(yù)審文件》遞交至望城縣建設(shè)工程交易中心（地址見《資格預(yù)審文件》）。
②郵寄方式。申請人將《資格預(yù)審文件》郵寄至望城縣建設(shè)工程交易中心。
其它具體要求請見《資格預(yù)審文件》。
八、方案費(fèi)用
對投標(biāo)人提交的參選設(shè)計(jì)方案進(jìn)行綜合評審，設(shè)一等獎(jiǎng)一名，補(bǔ)償人民幣120萬元（含稅，下同）；二等獎(jiǎng)一名，補(bǔ)償人民幣100萬元；三等獎(jiǎng)三名，每個(gè)投標(biāo)人補(bǔ)償人民幣60萬元；但評審委員會認(rèn)定為不合格的方案將不予補(bǔ)償。招標(biāo)人有權(quán)要求獲得競選第一名的投標(biāo)人結(jié)合其他參選方案的優(yōu)點(diǎn)對其提交的參選方案進(jìn)行綜合優(yōu)化，后期整合深化費(fèi)用為人民幣810萬元（含稅）；拒絕綜合優(yōu)化的投標(biāo)人將酌情減少補(bǔ)償費(fèi)用，并視作其放棄中標(biāo)資格，由獲二等獎(jiǎng)的投標(biāo)人進(jìn)行后期整合深化設(shè)計(jì)。
九、競選咨詢與聯(lián)系
業(yè)主單位：長沙望城湘江新區(qū)建設(shè)管理委員會
承辦單位：望城縣規(guī)劃管理局、湘江新區(qū)建設(shè)管理委員會規(guī)劃建設(shè)部
聯(lián) 系 人***
聯(lián)系電話***

代理機(jī)構(gòu)：湖南中技項(xiàng)目管理有限公司
聯(lián) 系 人***
聯(lián)系電話***
傳 真：***
聯(lián)系地址***
郵 編：410011
電子信箱：hnzj@vip.sina.com

十、備注
本公告及報(bào)名資料均以中文漢語簡體表述為準(zhǔn)。

長沙望城湘江新區(qū)核心區(qū)控制性詳細(xì)規(guī)劃和起步區(qū)城市設(shè)計(jì)
方案征集國際競選報(bào)名表

業(yè)主單位：長沙望城湘江新區(qū)建設(shè)管理委員會
承辦單位：望城縣規(guī)劃管理局、湘江新區(qū)建設(shè)管理委員會規(guī)劃建設(shè)部
代理機(jī)構(gòu)：湖南中技項(xiàng)目管理有限公司 電話：***
傳真：***

報(bào)名單位名稱
（蓋章）
法定代表人
（簽字） 聯(lián)系人***
通訊地址 電話
郵政編碼 傳真
成立時(shí)間 電子郵件***
營業(yè)執(zhí)照編號 資質(zhì)證書編號
公司設(shè)計(jì)資格的種類/級別
主要設(shè)計(jì)人員數(shù)量、構(gòu)成
擬任本項(xiàng)目主要設(shè)計(jì)人員的姓名、執(zhí)業(yè)資格 項(xiàng)目負(fù)責(zé)人***
首席規(guī)劃設(shè)計(jì)師
其他配合人員
與本項(xiàng)目類似的規(guī)劃設(shè)計(jì)主要作品
參選單位情況簡要介紹
備注
填表日期： 年 月 日